CtripとQunarの合併後、オンライン旅行業にはまだ次の戦いが待っている。大手プレーヤー、2017年の注目点(後半)

  中国のオンライン旅行業業界は、業界トッププレーヤーのCtripとQunarが合併したことで勝負の結果が見えたと思われがちだが、むしろ本当の戦いはここからであるという考察記事の翻訳です。 前半では、①OTA業界では現在ホテルや観光地などリアルなアセットの取り合いとなりM&Aが活発化してきていること、また②むやみなディスカウントの自制や既存バリューチェーンへの切り込み、さらには各社がこれまで積み上げたサービス基盤を用いた新たなマネタイズなどを通じていよいよ収益化が本格化してきたことが考察されました。 以下後半。   […]

CtripとQunarの合併後、オンライン旅行業にはまだ次の戦いが待っている。大手プレーヤー、2017年の注目点(前半)

中国のスタートアップニュースサイト36krで興味深い記事を見つけたので翻訳してみます。 巨大プレーヤーがひしめく中国OTA(オンライントラベル)業界では現在統合が進んでいるが、まだまだ戦いはこれからという記事。ステージ毎の戦略の取り方の違いを明快に分析しています。   ちなみにこの記事に登場するプレーヤーの時価総額は下記のとおり。Ctripがまさに桁外れ。 (Yahoo […]

ミャンマー スタートアップエコシステムの実態 #1

今話題のミャンマー。少し前になりますが、昨年の9月に視察に行ったのでそのときに見られたことについて書きます。   ミャンマーについて ミャンマーは、東南アジアでインドネシアに次いで2番目に面積が大きな国です。日本の約2倍あります。2014年 約30年ぶりに国勢調査が行われ人口などの実態が明らかになったことは、日本のニュースでもたくさん取り上げられました。 […]

インドネシアのスタートアップ環境 #2:スタートアップ企業

続いてスタートアップについて。 <スタートアップ> インドネシアでは、新興スタートアップを買収していくようないわゆるメガベンチャーもまだ育っていない。ここでは、将来そういったメガベンチャーになるかもしれない企業たちとして、過去にUSD3million以上の調達をしている企業を紹介してみる(IT業界以外やサービス閉鎖しているもの等一部を除く)。 ※CrunchBaseデータを参照 Matahari […]